المنشأة الجديدة造句
例句与造句
- 125- غير أنه لدى هذه المنشأة الجديدة صعوبات سوْقية.
但是，这一新的机构存在着后勤方面的问题。 - وأفاد الحاكم بأن المنشأة الجديدة أوجدت منذ إقامتها ما يقارب 500 1 وظيفة وتولِّد نشاطا اقتصاديا جديدا يُقدّر بالملايين من دولارات الولايات المتحدة.
总督报道，新厂房至今已创造了将近1 500件工作和价值达几百万美元的新的经济活动。 - وفي عام 1988 أُنجز بناء المفاعل البالغة قدرته 10 ميغاوات وبالتالي نُقلت عناصر الوقود المذكورة التي كانت مخزونة في منطقة حصر المواد ألف إلى هذه المنشأة الجديدة التي سُميت، لغرض الضمانات، منطقة حصر المواد باء.
1988年，10 Mw功率核反应堆竣工，因此为保障监督目的将贮存在PE-A区的反应堆试验用易燃元素转移到该设施（称为PE-B）。 - 340- وتطلب اللجنة الفرعية إلى السلطات تأكيد ما إذا كانت هذه المنشأة الجديدة معدة لاستخدامها مرفقاً سجيناً تشرف عليه إدارة دوائر السجون وإعادة التأهيل أو ما إذا كانت ستستخدم مرفقاً للسجن الاحتياطي تابعاً للشرطة وبيان طاقته الإيوائية القصوى المزمعة.
防范小组委员会要求当局确认这座新建筑是打算用作监禁和改造事务司下属的监狱设施，还是将被用作警方拘留设施，并且说明它的最大监禁容量预计有多大。 - وتطلب اللجنة الفرعية إلى السلطات تأكيد ما إذا كانت هذه المنشأة الجديدة معدة لاستخدامها مرفقاً سجنياً تشرف عليه إدارة دوائر السجن وإعادة التأهيل أو ما إذا كانت ستستخدم مرفقاً للسجن الاحتياطي تابعاً للشرطة وبيان طاقته الإيوائية القصوى المزمعة.
防范小组委员会要求当局确认是否打算把这座新建筑用作监禁和改造事务司下属的监狱设施，或者是否把它用作警方拘留设施，并且说明它预定的最大监禁容量有多大。